de 
cz 
pl 
Piątek
20. April 2018
Piątek – 20.04.2018
- od godz. 15.00Przyjazd i budowa stoisk
- od godz. 19.00Powitanie, wspólna kolacja i poznanie się
- (zamknięte dla zwiedzających)
I Międzynarodowe Święto Wsi
20 – 22 kwietnia 2018 we wsi artystów Gostewitz (Riesa) – Saksonia – Niemcy
Podczas I Święta Wsi Tematycznych w 2018 roku, w którym udział wezmą uczestnicy z Czech, Polski, Austrii i Niemiec, Stowarzyszenie Erlebnisdörfer e.V. będzie obchodziło jubileusz 5-lecia istnienia, na który serdecznie Państwa zapraszamy.
Nasze wsie mają mnóstwo do zaoferowania – atrakcyjne cele wycieczek, sielskie krajobrazy, niepowtarzalne dziedzictwo kulturowe, tradycyjne rzemiosło oraz żywe tradycje i obyczaje, które zachęcają do spędzenia czasu na wsi.
Możecie Państwo poznać m. in. rudawską sztukę drzeworytnictwa z zabawkowej wsi Seiffen, prawdziwe kowalstwo artystyczne z Ybbsitz w austriackim Mostviertel, serbołużyckie tradycje z górnołużyckiej, „niebiańskiej“ miejscowości Nebelschütz, zieloną wieś Polevsko w Górach Łużyckich w Czechach oraz „powolną“ wieś z kraju związkowego Salzburg.
Urlop w tych miejscach będzie autentycznym i niezapomnianym przeżyciem o każdej porze roku – nie tylko dla bandy ruchliwych urwisów, pędzących na dwukołowym rumaku rowerzystów, aktywnych zdobywców szczytów, turystów zainteresowanych kulturą, czy poszukujących spokoju miłośników przyrody.
Z radością oczekujemy Państwa w dniach 21 – 22 kwietnia 2018 w Gostewitz (Riesa)
Countdown I Międzynarodowe Święto Wsi
Stowarzyszenie Erlebnis Dörfer e.V.
Drodzy Goście, serdecznie zapraszamy do odkrywania interesujących regionów w Niemczech, Austrii, Czechach i Polsce, skrywających wsie o indywidualnym charakterze i skarby obszarów wiejskich. Atrakcyjne i tematyczne cele wycieczek, sielskie krajobrazy, tradycyjne rzemiosło, niepowtarzalne dziedzictwo kulturowe oraz żywe tradycje i obyczaje zachęcają do spędzenia czasu na wsi.
Święto Wsi Tematycznych
Członkowie Stowarzyszenia Erlebnisdörfer e.V. oraz przedstawiciele zainteresowanych wsi prezentują się na stoisku, tematycznie. Nasze wsie przedstawiają nie tylko swoje oferty i produkty, ale zapraszają również do współdziałania.
W programie
21 oraz 22 kwietnia 2018 – różnorodność tematyczna wsi z różnych regionów Europy, program sceniczny prowadzony przez moderatora, prezentacje wsi, grupy muzyczne i ludowe, a także kulinarna podróż przez kuchnie wsi tematycznych.
Piątek
Sobota
21. April 2018
Sobota – 21.04.2018
- godz. 10.00Uroczyste otwarcie I Święta Wsi Tematycznych, bogaty program sceniczny z występami muzycznymi i kulturalnymi przygotowanymi przez przedstawicieli wsi,
- godz. 15.00Dyskusja panelowa: „Zalety tematycznego i turystycznego rozwoju“ z reprezentantami wsi, polityki oraz szkolnictwa wyższego
- godz. 19.00Wieczór muzyczny, degustacja produktów z różnych regionów
Niedziela
22. April 2018
Niedziela – 22.04.2018
- godz. 10.00Otwarcie drugiego dnia, bogaty program sceniczny z występami muzycznymi i kulturalnymi przygotowanymi przez przedstawicieli wsi
- godz. 17.00Zakończenie, składanie stoisk i wyjazd